Un centro de cuidado infantil de San José donde dos niños se ahogaron el lunes fue citado por violaciones de personal y monitoreo por parte de funcionarios de licencias estatales, quienes inicialmente expresaron su preocupación de que los niños pudieran haber ingresado a una piscina en el patio trasero donde ocurrieron las muertes más tarde, según muestran los registros de licencias estatales.
La guardería Happy Home en Fleetwood Drive es operada por Nina Fathizadeh y Shanin Shenas, los operadores conjuntos de la instalación que buscaron por primera vez una licencia estatal para operar la pequeña guardería familiar en 2020, según los registros estatales.
Durante las inspecciones previas a la licencia en diciembre de 2020 y enero de 2021, la piscina del patio trasero de la casa llamó inmediatamente la atención de los reguladores, según registros de la División de Licencias de Atención Comunitaria del Departamento de Servicios Sociales de California.
Según los registros de la época, los inspectores encontraron un espacio de cuatro pulgadas en cada extremo de la cerca de la piscina, que observaron que debía cerrarse. También señalaron que era necesario modificar la cerca para que no hubiera acceso a la piscina «con cuatro ventanas detrás de la cerca que conducen directamente a la piscina», según los registros de inspección. Los inspectores también encontraron agujeros a ambos lados de la entrada de la piscina que debían repararse.
Los registros muestran que más tarde, en enero de 2021, los inspectores parecían satisfechos de que los operadores habían realizado los cambios necesarios y les habían emitido una licencia para operar una guardería para ocho niños.
«Los niños bajo cuidado no tienen acceso al área de la piscina. Todos los elementos que representaban un riesgo potencial para los niños bajo cuidado, ya sea en el costado o en el área del patio trasero, ahora han sido retirados. El área de inspección actualmente está cerrada. bajo la Sección 22 Cumplir con las normas de salud y seguridad”.
Desde que obtuvo la licencia en enero de 2021, la instalación ha sido citada seis veces por inspectores estatales, incluidas dos citaciones graves de Categoría A que implican preocupaciones inmediatas de salud o seguridad.
Cinco de las citaciones fueron emitidas durante una inspección anual sorpresa en enero, según los registros estatales.
En una ocasión, los inspectores notaron que un asistente adulto en la guardería estaba de servicio sin la verificación de antecedentes penales necesaria, lo que resultó en una citación de Clase A.
Según los registros estatales, la guardería recibió su segunda citación Clase A cuando los inspectores encontraron cinco bebés en el hogar, a pesar de que su licencia limitaba a cuatro el número de bebés que podían cuidar al mismo tiempo.
El Departamento de Servicios Sociales de California también citó violaciones menores por parte de los propietarios en enero, incluyendo no realizar simulacros de desastre en los últimos seis meses, no cumplir con las obligaciones requeridas de capacitación de reporteros y no notificar a los padres sobre sus derechos.
Apenas el mes pasado, la guardería recibió otra multa de Clase B por no registrar el seguimiento adecuado de los bebés que dormían.
Los propietarios de la guardería aún no han respondido a la solicitud de comentarios de NBC Bay Area.
La oficina forense del condado de Santa Clara identificó el martes a las dos víctimas como Payton Cobb, de Hollister, de 1 año, y Lillian Hanan, de San José, de 1 año.
Según la policía, un tercer niño no identificado fue sacado de la piscina el lunes por la mañana con heridas que no ponen en peligro su vida.
Un portavoz del Departamento de Servicios Sociales de California declinó hacer comentarios y dijo que el incidente sigue bajo investigación.
